無人深空1。3版本更新內容，無人深空8月11日更新什麼

無人深空1.3版本更新內容

30 hours of branching story and deeper lore

·30小時的支線故事

Procedurally generated guild missions

·自動生成公會任務

Much deeper interstellar trading

·更加有深度的星際貿易系統

Star Systems have varying wealth, conflict and economies

·星系內現在有着不斷變化的繁榮度、衝突和經濟

Overhauled Space combat controls, weapons and AI

·大幅改進星際戰鬥中飛船的操作、武器和AI

Portal stargates enable quick travel

·星門現在可以快速移動了

Terrain manipulation for more complex bases

·更新了地形系統以支援更加複雜的基地

New farming and mining interactions bring increased depth

·新的農業和礦業互動操作

Increased biome variety and Rare exotic biomes

·改進了生態多樣性;更多稀有的外星生態系統可以被發現

Analysis visor & discovery improvements

·改進了分析面罩;改進了探索系統

Galaxy map and many other UI improvements

·改進了星際地圖的UI

New S Class ship designs

·新的S級飛船

Low altitude flight and the ability to crash your ship

·低空飛行現在能擊毀你的船 (官網看了下，現在低空能夠狗鬥了

Crashed Freighters to salvage on planets

·貨船被擊毀後可以在星球上搶救物資

Joint exploration