給你倆窩窩是什麼梗,給你倆窩窩梗出處介紹
給你倆窩窩是什麼梗?近期網絡上流行了一個梗“給你兩窩窩”,很多小夥伴不清楚這個梗是什麼意思,其實這是最近世界盃上很流行的一個梗,起因是一向來脾氣很好的梅西,這一次世界盃上,對於侵犯自己的球員,直接憤怒表達不滿!那麼這個梗是什麼意思呢?下面就跟着小編一起來了解看看吧。
給你倆窩窩梗出處介紹:
一、梗介紹
給你倆窩窩翻譯意思是:傻瓜你看啥看,你走開!
起因是一向來脾氣很好的梅西,這一次世界盃上,對於侵犯自己的球員,直接憤怒表達不滿!在和荷蘭隊的1/4決賽中,荷蘭隊19號韋格霍斯特直接撞倒梅西,梅西差點和他打起來,賽後更是直接炮轟荷蘭主教練範加爾。並且在賽後的採訪中,面對想緩和關係的韋格霍斯特,直接來了一句阿根廷語:給你倆窩窩!
很快的,梅西的妻子安東內拉,也在賽後帶着家人離開球場時,看到有記者和球迷偷拍,安東內拉也直接來了一句:給你倆窩窩!
於是,這個“窩窩還給倆”到底是啥意思呢?——萬能的互聯網,很快給出答案。一些專業的西班牙語,或者阿根廷語的球迷已經做出了分析。他們介紹到:這不是傳統的西班牙語,而是帶有梅西家鄉味道的阿根廷語。
給你倆窩窩——梅西說的是:Qué mira bobo? Anda pa allá。其中的“Qué mira ”,也就是類似於發音“給你倆”,意思是:你看什麼?而bobo也就是“窩窩”,在阿根廷語裏是不太聰明的意思,當然還算是阿根廷語裏,比較溫和的說別人傻的意思。而Anda pa allá,是指你走開,你上其他地方去的意思。——梅西當時全文的意思是:傻瓜你看啥看,你走開!
二、梗圖片
-
崩壞星穹鐵道密碼在手中成就怎麼獲得,密碼在手中成就獲得方法
崩壞:星穹鐵道這款遊戲上線也有一段時日,在遊戲裏玩家將登上星穹列車,造訪寓居宇宙的萬象世界,攜手形形色色的旅伴,解救“星核”引發的種種危機,而崩壞星穹鐵道密碼在手中成就需要玩家回覆帖子並且次數累計達到一定數值即可獲得,還有很多小夥伴不知道崩壞星穹鐵道密碼...
-
天地劫幽城再臨兌換碼用不了怎麼辦,兌換碼用不了解決方法
天地劫幽城再臨兌換碼用不了怎麼辦?天地劫幽城再臨中的兌換碼包含超多福利,玩家輸入兌換碼即可白嫖遊戲道具,天地劫兌換碼用不了怎麼辦?趕快來看一下天地劫幽城再臨兌換碼用不了解決方法。《天地劫:幽城再臨》兌換碼用不了解決方法原因:1、兌換碼爲假很多遊戲網站都...
-
元氣騎士前傳強力寵物怎麼獲取,強力寵物獲取方法介紹
元氣騎士前傳強力寵物怎麼獲取?在元氣騎士前傳這款像素地牢遊戲裏面,我們可以攜帶不同的寵物來給自己的戰鬥提供增益,不同的寵物其作用也是不一樣的。恰好小編我就知道元氣騎士前傳裏面哪些寵物更值得培養,想知道的話就跟着小編一起來看看吧!《元氣騎士前傳》強力寵...
-
爆梗找茬王時光倒流怎麼過,時光倒流通關攻略
爆梗找茬王是某音上非常火爆的益智休閒闖關小遊戲,其中時光倒流怎麼過?時光倒流這關需要拖動時鐘讓時光倒流看看時間。今天給大家帶來了《爆梗找茬王》時光倒流通關攻略,希望對大家有所幫助,一起來看看具體如何過的吧!爆梗找茬王時光倒流怎麼過1、玩家需要透過拖動...